Dead Beat – 8. nodaļa.4
Pēc pārtraukuma Dimitar devās uzbrukumā. Stundu tas darbojās. Viņš redzēja, kā viņa čipu kaudze pieauga, gandrīz vienā solī ar to, kas bija Bones priekšā. Puse dienas bija pagājusi, un tuvojās vēlā reģistrācija, kad abi ielika visu vidū. Dimitar bija agresors un labi novērtēja Bones diapazonu no vidējās pozīcijas, kad bulgārs gāja all-in ar kabatas džekiem. Dimitar uzskatīja, ka viņš būs priekšā gandrīz 80% gadījumu, pietiekami labas izredzes, lai spiestu.
Bones piezvanīja, un Dimitar jautāja: “Desmitnieki?”
“Piedod, dēls. Bet tev bija taisnība. Es darītu to pašu ar desmitniekiem.” Bones atklāja kabatas dāmas.
Pirmo reizi Dimitar saprata, ka rokas iznākums viņam bija mazāk svarīgs nekā mācība – bet tikai uz mirkli.
Dīleris, tagad smilšainu matu kungs, kas izstaroja vieglu mentola cigarešu un gludas pēcskūšanās smaržu, izmeta džeku uz flopa, bet upe atnesa dāmu, un pēkšņi Bones bija ieguvis visus Dimitar čipus.
“Tas bija neveiksmīgi. Tev jāatpērk.” Bones teica, pieklājīgi gaidot, līdz Dimitar atstāja galdu, lai atpirktos.
Ar tikai dažām minūtēm līdz re-entry slēgšanai, Dimitar pievienojās mazajai rindai pie reģistrācijas galda. Viņš sajuta auksto neveiksmīgā iznākuma dūrienu pa mugurkaulu. Fiziski to nokratot, viņš atpirkās. Ejot atpakaļ uz balles zāli, viņš pagāja garām dažiem stendiem, kur daži kuģa apkalpes locekļi – vai pārdevēji, kas bija devušies ceļojumā, lai pelnītu iztiku – pārdeva aksesuārus darbībai. Visi piedāvāja kaut ko no telefona lādētājiem līdz sēdekļu spilveniem, pārnēsājamiem kakla masētājiem līdz lojalitātes kartēm, kas solīja bezmaksas dzērienus bārā vai $10 spēļu automātiem. Dimitar apstājās pie stenda, kas pārdeva telefona aksesuārus, un nopirka lētu in-ear austiņu pāri.
Šoreiz viņš tika sēdināts balles zāles otrā pusē, Bones un viņa iepriekšējais galds nebija redzami caur cilvēku pūli. Kruīzā spēlēja simtiem cilvēku. Dimitar apsēdās, un nepazīstams dīleris viņu sveicināja, apmainot viņa re-entry biļeti pret jaunu čipu kaudzi. No divām kārtīm līdz 120 lielajiem blindiem, Dimitar tagad bija €10,000 zaudējumos par dienu, viņam bija kaudze, kas bija mazāka par 25 lielajiem blindiem, un vēl bija sešas stundas līdz dienas beigām.
Dimitar nezināja nevienu pie sava galda. Viņš uzlika fona mūziku, kas viņu nomierinātu, bet iesaistītu. Bez dziesmu vārdiem, kas novērstu uzmanību, tikai pastāvīgs ģitāru un bungu ritms. Katru potu viņš šķita vairāk koncentrēties uz kārtīm. Pirmo roku viņš zaudēja ar taisnes vilkmi, kas neiznāca, bet viņš spēja zaudēt minimumu, un viņš koncentrējās tikai uz savu spēli. Viņš koncentrējās uz darbību. Viņš vēroja katru spēlētāju showdown laikā, gan kārtis, gan viņu izteiksmes – īpaši, ja viņi neatklāja savas kārtis. Reģistrācijas periods beidzās, Dimitaram to nepamanot, un tad, kas šķita tikai mirkļi vēlāk, zvans atskanēja vakariņu pārtraukumam, pirms viņš to saprata. Viņš bija ticies ar Bones, apspriedis rokas nedaudz, bet galvenokārt klausījies vecāko vīru, cenšoties iemācīties pēc iespējas vairāk par tells, gan saviem, gan citu cilvēku atklātajiem.
Vakara sesija atstāja trīs stundas līdz nakts beigām, bet kad paziņojums izskanēja telpā par “vēl trīs rokām”, Dimitar neapsveica sevi par to, ka joprojām ir savā vietā. Viņš domāja, “tās ir trīs rokas, kuras es varu uzvarēt”. Un viņš to izdarīja. Flush pār flush deva viņam lielu izslēgšanu. Dominējošs dūzis izsita īso kaudzi, kas bija izvēlējusies nepareizo laiku, lai iet lielu vai doties mājās. Pēdējā nakts rokā Dimitar četrreiz pacēla pre-flop ar astoņi-četri offsuit, jo viņa pretinieks izskatījās gatavs doties prom. Viņš tika atalgots ar fold un ar veiklu plaukstas kustību iemeta savas kārtis muck.
“Laba mērķēšana,” teica Simone, kas bija atgriezusies pie Dimitar galda tikai dažas minūtes pirms spēles beigām.
Sešas stundas pēc visu savu čipu zaudēšanas, Dimitar bija otrā lielākā kaudze telpā. Bārs bija aizņemts, spēlētāji vai nu apsveica viens otru par to, ka ir viens no 113 izdzīvojušajiem līdz 2. dienai, vai izteica līdzjūtību tiem, kas nebija. Vai arī slīcināja savas bēdas.
“Labi padarīts, jaunais cilvēk. Tu beidzi dienu ar vairāk čipiem nekā es. Tu būsi rakstā.”
“Rakstā?..”
“Ziņojumā. Nakts ziņojumā būs teikts tavs vārds. Otrais čipos?”
“Trešais, es domāju,” teica Dimitar, zinot, ka, ja Serf zinātu, kur viņš ir, viņš lasītu šo ziņojumu. “Labs krievu spēlētājs bija pie mana galda, un es pagāju garām viņa kaudzei ceļā uz bāru. Viņam izskatījās, ka ir vairāk nekā man.”
“Tomēr, trešais no nedaudz vairāk kā simts. Es pat neesmu top 10.”
“Vai jūs divi pārtrauksiet? Teica Simone. “Vai 12 stundas pokera jums nav pietiekami?”
Tad, pazeminot balsi, viņa teica: “Vai jūs vēlaties šo manifestu vai nē?”
Dimitar paskatījās uz Simone ekrānu, kad viņa to pacēla pret viņu.
“Vai tu vari to nosūtīt man?” viņš jautāja. Viņa paņēma viņa numuru un nosūtīja attēlus. Bija daudz vārdu.
“Man būs jāizskata šie vārdi.
“Un es domāju, ka ir laiks man gulēt,” teica Bones.
Viņi abi atvadījās no “Bones” McCoy, kad viņš devās uz liftu un izmitināšanas klāju.
Simone uzaicināja Dimitar atpakaļ uz savu istabu, un abi gandrīz stundu pārskatīja vārdus, atverot Simone planšetdatoru un izmantojot divus piezīmju blokus no biroja, lai rakstītu piezīmes par The Ambassador pasažieriem. Viņi izklāja desmitiem lapu pa gultu.
Simone atmiņa par cilvēku satikšanu uz kuģa bija fenomenāla. Neviens uz kuģa nebija ar vārdu Elena, izņemot piecgadīgu meiteni, kas atpūtās ar vecākiem. Neviens nebija ar vārdu Serf, un vienīgais Pēteris uz kuģa bija 87 gadus vecs vīrs, kas bija savā trešajā kruīzā šogad ar savu sievu. Pasažieri varēja reģistrēties ar viltus vārdiem, bet pēc stundas apsvēršanas, tas bija Simone, kas runāja.
“Viņi nav uz kuģa.”
“Kā tu vari būt pārliecināta?”
“Es nezinu. Tas ir tikai sajūta, bet tu vari man uzticēties. Esmu redzējusi tik daudz cilvēku staigājam pa šo kuģi. Viņiem jābūt ceļā uz Marseļu citā veidā.”
“Tad viss, uz ko man jākoncentrējas, ir nauda,” teica Dimitar, ceļoties no gultas.
Simone paskatījās uz viņu un piecēlās blakus viņam, slīdot blakus viņa ķermenim.
“Rīt,” viņa teica. “Tev šovakar nav jādomā par neko.”
Par autoru: Paul Seaton ir rakstījis par pokeru vairāk nekā 10 gadus, intervējot dažus no labākajiem spēlētājiem, kas jebkad spēlējuši šo spēli, piemēram, Daniel Negreanu, Johnny Chan un Phil Hellmuth. Gadu gaitā Paul ir ziņojis tiešraidē no tādiem turnīriem kā World Series of Poker Lasvegasā un European Poker Tour. Viņš arī ir rakstījis citiem pokera zīmoliem, kur viņš bija Mediju vadītājs, kā arī BLUFF žurnālam, kur viņš bija redaktors.
Šis ir daiļdarbs. Jebkura līdzība ar reālām personām, dzīviem vai mirušiem, vai reāliem notikumiem, ir tīri nejauša.